Ghost in the Shell - Patrulla Especial Ghost (1989)

Texto de presentación:
Ambientada en el siglo XXI, Ghost in the Shell - Patrulla Especial Ghost se presenta en una primera lectura como un thriller futurista de espionaje, al narrar las misiones de Motoko Kusanagi, la Mayor a cargo de las operaciones encubiertas de la "Sección Policial de Seguridad pública 9" o simplemente "Sección 9", especializada en crímenes tecnológicos. La misma Kusanagi es un cyborg, un cerebro humano en un cuerpo artificial, lo que le permite ser capaz de realizar hazañas sobrehumanas especialmente requeridas por su labor.

Fuente: www.anisearch.es/manga/2694

Blurb:
Deep into the twenty-first century, the line between man and machine has been inexorably blurred as humans rely on the enhancement of mechanical implants and robots are upgraded with human tissue. In this rapidly converging landscape, cyborg superagent Major Motoko Kusanagi is charged to track down the craftiest and most dangerous terrorists and cybercriminals, including “ghost hackers” who are capable of exploiting the human/machine interface and reprogramming humans to become puppets to carry out the hackers’ criminal ends. When Major Kusanagi tracks the cybertrail of one such master hacker, the Puppeteer, her quest leads her into a world beyond information and technology where the very nature of consciousness and the human soul are turned upside down.

Source: www.anisearch.com/manga/2694

Klappentext:
Wir schreiben das Jahr 2029. Weitere Weltkriege und der enorme technologische Fortschritt haben das Angesicht der Welt verändert. Nach dem vierten Weltkrieg wird die Erde von einem asiatischen Block unter japanischer Führung beherrscht. Ein Schlüsselelement ist die Spezialeinheit SHELL, die unerbittlich die Auswüchse des Terrorismus bekämpft.

Quelle: www.anisearch.de/manga/2694

Testo della bandella:

L’agente Motoko Kusanagi è impegnata in una lotta senza tregua contro il Marionettista, che attraverso la rete invade letteralmente la quotidianità di un mondo ormai divenuto parte macchina, parte computer. Per riuscire nell’intento, Motoko dovrà fare un sacrificio estremo e inusuale, ma che la porterà a fondersi con il tutto e a ‘toccare’ il marionettista.

Fonte: www.anisearch.it/manga/2694