¿Quién es el 11º pasajero? (1975)

Texto de presentación:
Todos los candidatos a ingresar en la Universidad Estelar, escogidos entre lo más granado de las civilizaciones de la galaxia, son agrupados en 70 grupos de diez para enfrentarse a una prueba final que valorará si merecen el honor de considerarse válidos para dicha institución. Para el grupo 22, la prueba consiste en sobrevivir encerrados en una nave a la deriva que orbita alrededor de un planeta deshabitado. Cada uno de los miembros se juega mucho en este examen, pero si tan sólo uno de ellos se da por vencido, todos suspenderán. Nada más atravesar las puertas de la nave, se dan cuenta de que algo va mal: no son diez, sino once personas allí. ¿Quién es el undécimo pasajero?

Fuente: www.anisearch.es/manga/2639

The elite Cosmo Academy attracts applicants from every stellar nation in the galaxy. One young hopeful is Tadatos Lane, an orphan esper from Terra. The final stage of the academy’s entrance exam is a perilous mission simulation aboard an actual derelict starship. The applicants depart for the ships in groups of ten, but when Tada’s crew arrives on the Esperanza, they are horrified to discover that they now number eleven. As the test progresses, things go awry and the atmosphere grows increasingly tense. The crew members begin to suspect sabotage, and Tada appears to be the likely culprit.

Source: www.anisearch.com/manga/2639

Die Cosmo Akademie ist als Eliteschule in der gesamten Galaxis bekannt und zieht Bewerber von den entferntesten Planeten an. Einer der hoffnungsvollen Kandidaten ist der Waisenjunge Tadatos Lane, der von der Erde stammt.

Als Abschlussexamen zur Aufnahme an der Akademie muss eine gefährliche Mission an Bord eines verlassenen Sternenkreuzers bestanden werden. In Gruppen zu jeweils zehn Personen werden die Bewerber daher auf die Reise geschickt um ihren Test zu absolvieren. Als die Mannschaft zu der Tada gehört auf dem Schiff ankommt, stellen sie aber erschreckt fest, dass sie plötzlich zu elft sind. Je weiter die Prüfung fortschreitet umso mehr wachsen die Spannungen zwischen den Teilnehmern. Gerüchte von Sabotage machen die Runde und wie es aussieht hat man Tada zum Sündenbock erkoren...

Quelle: www.anisearch.de/manga/2639

Testo della bandella:
Futuro: gli studenti dell’Accademia Spaziale, future guide del mondo, vengono selezionati grazie a un esame speciale, un vero e proprio ‘survival’ orbitale, a gruppi di dieci… E allora perché sulla nave spaziale ora ci sono undici persone?!

Fonte: www.anisearch.it/manga/2639