Puedo Oír el Sol (2013)

Texto de presentación:
La historia comienza desde la perspectiva de Taiichi, un joven universitario en busca de trabajo. Un día cualquiera tropieza con Kouhei, quien se encuentra a punto de disfrutar de un delicioso almuerzo. Taiichi trata de entablar conversación, pero pronto cae en cuenta de que hay algo muy extraño en la manera de actuar del misterioso chico. Y es que Kouhei sufre de una severa discapacidad auditiva.

Con esta premisa, se desarrolla una tierna historia que tendrá como centro una particular simbiosis entre Taiichi y Kouhei, quienes irán descubriendo poco a poco lo que significan el uno para el otro.

Fuente: www.anisearch.es/manga/16456

Taichi, who comes from a family that is not really wealthy, is desperate to find a job. During his job search, he meets Kouhei. He quickly notices that there is something strange about him, and when he asks him about it, the answer surprises him: Kouhei is hearing-impaired.

Source: www.anisearch.com/manga/16456

Taichi, der aus einer Familie, die nicht wirklich wohlhabend ist, stammt, ist verzweifelt auf der Suche nach einem Job. Auf seiner Jobsuche trifft er auf Kouhei. Er merkt schnell, dass etwas an ihm seltsam ist, und als er ihn darauf anspricht, überrascht ihn die Antwort: Kouhei ist hörgeschädigt.

Quelle: www.anisearch.de/manga/16456

Testo della bandella:
Kohei, studente affetto da parziale sordità, è spesso incompreso dagli altri, situazione che lo porta a prendere a poco a poco le distanze dai suoi compagni per vivere in un quasi totale isolamento. Ma un giorno incontra Taichi, uno studente della stessa università di natura schietta e solare, il quale toccherà le corde più profonde del suo animo con una semplice frase: "Non è colpa tua se sei sordo!". Rimasto senza lavoro e perennemente affamato, Taichi fa un patto con Kohei: prenderà gli appunti per lui durante le lezioni in cambio dei suoi squisiti pranzetti. Inizia così una tenera e profonda amicizia che porterà i cuori dei due ragazzi ad avvicinarsi sempre di più.

Fonte: www.anisearch.it/manga/16456