Dead Dead demons dededede destrucción (2014)

Texto de presentación:
El último trabajo de Asano nos sitúa en Tokio, siguiendo las vivencias de dos alumnas de instituto. Pese a sus ideas rocambolescas, lo realmente extraño es la situación en la que viven: la de la capital japonesa invadida por gigantescos platillos volantes…

Fuente: www.anisearch.es/manga/14240

Three years have passed since the unthinkable happened: a huge mothership appeared over Tokyo and initiated a war between humanity and the aliens who had just arrived. Everything changed that day – everything except the lives of two high school girls. Kadode Koyama and her friend Ouran Nakagawa are two third-year students who enjoy their youth to the fullest: going to school, hanging out with friends, just living in the day … But the closer their graduation gets, the more they begin to understand how cruel “life after school” actually is …

Source: www.anisearch.com/manga/14240

Drei Jahre sind vergangen, seitdem das Unfassbare passiert ist: Ein riesiges Mutterschiff erschien über Tokio und leitete einen Krieg zwischen der Menschheit und den angekommenen Außerirdischen ein. Alles veränderte sich an dem Tag – alles, bis auf das Leben von zwei Oberschülerinnen. Kadode Koyama und ihre Freundin Ouran Nakagawa sind zwei Schülerinnen im dritten Jahr, die ihre Jugend in vollen Zügen genießen – in die Schule gehen, mit Freunden abhängen, einfach in den Tag hinein leben … Doch je näher ihr Abschluss kommt, desto mehr beginnen sie zu verstehen, wie grausam das »Leben nach der Schule« eigentlich ist …

Quelle: www.anisearch.de/manga/14240

Testo della bandella:
Sono passati tre anni da quando un enorme disco volante, seguito da alcuni ufo più piccoli, ha distrutto buona parte della città di Tokyo. L’astronave madre da allora è rimasta sospesa su Shibuya, ma gli abitanti, tra cui Kadode Koyama e le sue amiche, sembrano aver ripreso la loro vita di sempre...

Fonte: www.anisearch.it/manga/14240