Soy Sakamoto, ¿por? (2011)

Texto de presentación:
Sakamoto es atractivo, elegante, buen estudiante, y todo, absolutamente todo, le sale bien. Tanta perfección despertará la envidia de algunos compañeros de clase, quienes intentarán dejarle en ridículo una y otra vez, pero Sakamoto siempre sale bien librado con su particular elegancia y ágiles movimientos, pero … ¿Quién es Sakamoto? ¿Alguien le conoce realmente? ¿Qué hay detrás de tanta perfección?

Fuente: www.anisearch.es/manga/11290

Not only is Sakamoto cool, but also the coolest of them all. Immediately after the new school year starts, he attracts all the attention. While the girls love him, the boys hate him for it. Thus, they try to tease him wherever they can. Yet no matter what tricks his classmates come up with, Sakamoto always manages to get himself out of any predicament with ease and grace. Regardless of the obstacles he encounters, he continues to move through his school life with confidence and grace!

Source: www.anisearch.com/manga/11290

Sakamoto ist nicht einfach nur cool, sondern er ist der coolste von allen. Schon gleich nach dem Start des neuen Schuljahres zieht er die gesamte Aufmerksamkeit auf sich. Die Mädchen lieben ihn, von den Jungs wird er dafür gehasst. Daher versuchen sie ihn zu ärgern, wo es nur geht. Aber egal welche Tricks sich seine Mitschüler auch ausdenken, Sakamoto schafft es immer wieder sich mit Leichtigkeit und Anmut aus jeder misslichen Lage zu befreien. Egal welche Hindernisse ihm begegnen, er zieht mit Zuversicht und Stil durch sein Schulleben!

Quelle: www.anisearch.de/manga/11290

Testo della bandella:
Una commedia scolastica esilarante e senza precedenti! Davvero non conosci Sakamoto? È solo al primo anno di liceo ma già popolarissimo , un vero idolo. Su di lui sono già puntati gli occhi di tutti: dalle ragazze, delle quali polarizza ogni attenzione amorosa, ai ragazzi, che ovviamente... lo odiano senza sconti e cercano di metterlo in difficoltà a ogni occasione. Ma che si tratti di aiutare il prossimo o di evitare le trappole dei compagni invidiosi, non c'è problema che Sakamoto non riesca a risolvere, sfoderando per giunta classe ed eleganza. Sofisticato, intelligente, impareggiabile: in una parola, Sakamoto.

Fonte: www.anisearch.it/manga/11290