YAT Anshin! Viajes espaciales de Lujo 2 (1998)

In “YAT Anshin! Uchuu Ryokou 2”, the “Gentleman of the Cosmos” set out on new journeys through space six months after their first adventures. In an unexplored part of a distant galaxy, the group meets a human with psychic powers named Maron and the scientist Note. Note seems responsible for bringing them here, as he is currently working on a high-tech teleportation device. But the malevolent ruler, Ganon, attacks the group and captures the scientist. To save him, the group must immediately use the portable machine Note invented to travel to Ganon’s planet. However, no one knows where this planet is …

Source: www.anisearch.com/anime/82

In »YAT Anshin! Uchuu Ryokou 2« brechen die »Gentleman of the Cosmos« sechs Monate nach ihren ersten Abenteuern zu neuen Reisen durch das Weltall auf. In einem unerforschten Teil einer fernen Galaxie trifft die Gruppe auf einen Menschen mit übersinnlichen Kräften namens Maron und den Wissenschaftler Note. Note scheint dafür verantwortlich zu sein, sie hergebracht zu haben, denn er arbeitet derzeit an einem hochtechnologischen Teleportationsinstrument. Doch der bösartige Herrscher Ganon greift die Gruppe an und nimmt den Wissenschaftler gefangen. Um ihn zu retten, muss die Gruppe unverzüglich die tragbare Maschine, die Note erfunden hat, benutzen, um zu Ganons Planet zu reisen. Allerdings weiß niemand, wo dieser Planet ist …

Quelle: www.anisearch.de/anime/82