The Garden of Sinners: garan-no-dou (Altar vacío) (2008)

After spending two years in a coma caused by a traffic accident, Shiki awakens with amnesia. One day, Shiki is visited by Touko Aozaki, a wizard and proprietor of a studio called “Garan no Dou”. Due to the loss of her alternate personality, Shiki has lost not only any memory of her accident, but also any real sense that she’s alive and spends her days as a mere empty shell of herself. Strange, enigmatic beings begin to attack her, trying to take control of her body, now that her soul is hollow. However, one day, she confronts the attackers who’ve resorted to force and Shiki makes the decision to fight of her own volition.

Source: www.anisearch.com/anime/5393

Zwei Jahre sind seit Shikis Unfall vergangen. In dieser Zeit ist Mikiya nicht von ihrer Seite gewichen. Juni 1998 – Beginn der Regenzeit. Shiki erwacht in ihrem Krankenhausbett aus dem Koma. Von Genesung kann jedoch noch keine Rede sein. Sie sieht sich einem Kampf gegen ihre innere Leere ausgesetzt.

Anmerkung:
In chronologischer Reihenfolge handelt es sich bei Garan no Dou um den zweiten Film der „Kara no Kyoukai“-Reihe, der die Geschehnisse von März 1996 bis Juni 1998 behandelt. Die chronologische Fortsetzung ist Tsuukaku Zanryuu.

Gemessen an der Reihenfolge der Veröffentlichungen handelt es sich hierbei jedoch um den vierten Film der Reihe, dessen Nachfolger Mujun Rasen ist.

Quelle: www.anisearch.de/anime/5393