Las chicas recargadoras (2009)

Fight Ippatsu! Juuden-chan!! / ファイト一発！充電ちゃん！！

Actores de doblaje

Aquí encuentras todos los dobladores que nos son conocidos por su rol en Anime «Las chicas recargadoras». Si tienes más información, entonces apoya a aniSearch en añadirlas en nuestra máscara de entrada. Naturalmente eres libre de añadir otros dobladores o personajes en la base de datos.

Personaje principal

Japonés	Inglés	Español
Plug Cryostat Kaori FUKUHARA	Plug Croystat Brittany LAUDA	Plug Croystat Ana LOBO
Aresta Blanket Ayahi TAKAGAKI	Aresta Blanket Kira BUCKLAND	Alesta Blanket Dolores MONDRAGÓN
Sento Oumi Hiroki TAKAHASHI	Sento Oumi Daniel J. EDWARDS	Sento Oumi Héctor MENA

Personaje secundario

Japonés	Inglés	Español
Hakone Oumi Ui MIYAZAKI	Hakone Oumi Emi LO
Iono Tomonaga Sayuri YAHAGI	Iono Tomonaga Felecia ANGELLE	Iono Tomonaga Ivett TORIZ
Pulse Trans Michie TOMIZAWA	Pulse Trans Amber Lee CONNORS
Rinko Yuuko GIBU	Rinko Miranda GAUVI
Sokko Sayaka KINOSHITA	Sokko Jessi NOWACK
Tako Kei SHINDOU	Tako Tessa WHITTEN
Maako Ayano ISHIKAWA	Maako Caitlynn FRENCH
Chiiko Tomoko KANEDA	Chiiko Amanda LEE

Extra / Comparsa

Japonés	Inglés	Español
Milly Sweetie Tae OKAJIMA	Milly Sweetie Yara NAIKA	Milly Wendy MALVÁREZ
Bitch-kun Tomoko KANEDA	Bitch Billy Bob THOMPSON
C Decision Salary Man (Ep 1) Jun KONNO
Man (Ep 1) Masataka AZUMA
Woman (Ep 1) Chika ANZAI
Hakone's Friend (Ep 1) Kei SHINDOU
Ronin Student (Ep 2) Jun KONNO
Ronin Student's Mom (Ep 2) Ayano ISHIKAWA
Ronin Student's Brother (Ep 2) Teruyuki TANZAWA
Bloody Selica (Ep 3,7-12) Asami IMAI	Bloody Selica (Ep 3,7-12) Michaela Amanda LAWS
Paita-kun (Ep 3,7,9-12) Masahito YABE	Paita (Ep 3,7,9-12) Matt SHIPMAN
Female Student A (Ep 4) Yuka NISHIGUCHI
Female Student B (Ep 4) Miho SHIMOMURA
Female Student D (Ep 4) Aoi YUUKI
Man (Ep 4,6) Teruyuki TANZAWA
Misora Akita (Ep 5) Ryouko SHIRAISHI
Announcer (Ep 5) Jun KONNO
Technology Development Staff A (Ep 6) Mina
Technology Development Staff B (Ep 6) Naoko SAKAKIBARA
Bad Guy (Ep 6) Jun KONNO
Kameko B (Ep 7) Teruyuki TANZAWA
Middle School Student (Ep 8) Jun KONNO
Kuran (Ep 8-12) Ai SHIMIZU	Kuran (Ep 8-12) Rose DYSON	Kuran Shunt Claudia MOTTA
Reika (Ep 8-12) Ayako KAWASUMI	Reika (Ep 8-12) Hazel SUMMER
Female High School Student A (Ep 9) Sayuri YAHAGI
Female High School Student B (Ep 9) Ui MIYAZAKI
Rona Elmo (Ep 9-12) Aya HIRANO	Rona Elmo (Ep 9-12) Daisy GUEVARA
Man (Ep 10) Jun KONNO
Leakage-chan A (Ep 11) Aiko OOKUBO
Leakage-chan B (Ep 11) Ikumi HAYAMA
Friend A (Ep 12) Chika ANZAI
Friend B (Ep 12) Kiyono YASUNO

Otros

	Japonés	Inglés	Español
	Narrator Kotono MITSUISHI	Narrator Matt SHIPMAN
	Mahoro Andou

Desconocido

	Japonés	Inglés	Español
		Akihiro Eddy LEE
		Boss Michele KNOTZ
		Author Milly PROWER
		Luto Hougetsu Nicole MARTINO
		Tentacle Monster Ricco FAJARDO
		Kenta David ERRIGO JR.
		Waitress Jennifer LAYLA
		Charger Girl Engineer Kimlinh TRAN
		Neodym PA Malika BUTLER
		Santa Bear Mike HECT
		Ruiji Rochelle CHIANG