Phoenix (2004)
Hi no Tori / 火の鳥
Actores de doblaje
Aquí encuentras todos los dobladores que nos son conocidos por su rol en Anime «Phoenix». Si tienes más información, entonces apoya a aniSearch en añadirlas en nuestra máscara de entrada. Naturalmente eres libre de añadir otros dobladores o personajes en la base de datos.
Personaje principal
Japonés | Inglés | Español | |
---|---|---|---|
Hi no Tori Keiko TAKESHITA | Phoenix Suzanne GILAD |
Personaje secundario
Japonés | Inglés | Español | |
---|---|---|---|
Saruta Hiko (Ep 1-4) Tetsuo KOMURA | Saruta Hiko (Ep 1-4) Danny BURSTEIN | Saruta Hiko (Ep 1-4) Héctor ESTRADA | |
Guzuri (Ep 1-4) Michio NAKAO | Guzuri (Ep 1-4) Dan GREEN | ||
Hinaku (Ep 1-4) Sakiko TAMAGAWA | Hinaku (Ep 1-4) Carrie KERANEN | ||
Nagi (Ep 1-4) Junko TAKEUCHI | Nagi (Ep 1-4) Michelle NEWMAN | Nagi (Ep 1-4) Desireé GONZÁLEZ | |
Leona (Ep 5,6) Nozomu SASAKI | Leona (Ep 5,6) Christopher KROMER | Leona (Ep 5-6) Gerardo ORTEGA | |
Reiko (Ep 5,6) Fumiko OOSAKA | Reiko (Ep 5,6) Veronica TAYLOR | ||
Nielsen (Ep 5,6) Shinji OGAWA | Nielsen (Ep 5,6) Ted LEWIS | ||
Lamp (Ep 5,6) Masashi HIROSE | Lamp (Ep 5,6) Mike POLLOCK | Lamp (Ep 5-6) Alan René BRESSANT | |
Chihiro (Ep 5,6) Misa KOBAYASHI | Chihiro (Ep 5,6) Eden RIEGEL | Chihiro (Ep 5-6) Jennifer MEDEL | |
Dr. Saruta (Ep 6,12,13) Tetsuo KOMURA | Dr. Saruta (Ep 6,12,13) Danny BURSTEIN | ||
Robita (Ep 6,12,13) Shigeru USHIYAMA | Robita (Ep 6,12,13) Eden RIEGEL | ||
Sakonnosuke (Ep 7) Mayumi ASANO | Sakonnosuke (Ep 7) Veronica TAYLOR | ||
Yaobikuni (Ep 7) Tamie KUBOTA | Yaobikuni (Ep 7) Veronica TAYLOR | ||
Inugami Harima (Ep 8-11) Yasunori MATSUMOTO | |||
Obaba (Ep 8-11) Seiko TOMOE | Obaba (Ep 8-11) Barbara GOODSON | ||
Houben (Ep 8-11) Tamio OOKI | Houben (Ep 8-11) Steve KRAMER | ||
Getsudan (Ep 9-11) Hisao EGAWA | Getsudan (Ep 9-11) Steve BLUM | ||
Ōama no Ōji (Ep 9-11) Naoya UCHIDA | Ōama no Ōji (Ep 9-11) Crispin FREEMAN | ||
Emperor Tenji (Ep 9,10) Masaru IKEDA | Emperor Tenji (Ep 9,10) Steve BLUM | ||
Soga no Hatayasu (Ep 9-11) Yuzuru FUJIMOTO | Soga no Hatayasu (Ep 9-11) Jon AVNER | ||
Masato Yamanobe (Ep 12,13) Daisuke NAMIKAWA | Masato Yamanobe (Ep 12,13) Michael SINTERNIKLAAS | ||
Tamami (Ep 12,13) Yumi TOUMA | Tamami (Ep 12,13) Stephanie SHEH |
Extra / Comparsa
Japonés | Inglés | Español | |
---|---|---|---|
Kamamushi (Ep 1) Shouzou IIZUKA | Kamamushi (Ep 1) David BRIMMER | ||
Uraji (Ep 1) Yuusaku YARA | Uraji (Ep 1) Marc DIRAISON | ||
Obaba (Ep 1) Natsuko SEBATA | Obaba (Ep 1) Erica SCHROEDER | ||
Ojiji (Ep 1) Eisuke YODA | Ojiji (Ep 1) Richard SPRINGLE | ||
Shaman (Ep 1) Hikaru MIYATA | Sorceror (Ep 1) Marc THOMPSON | ||
Eldest (Ep 1) Ikuo NISHIKAWA | |||
Soldier (Ep 2) Masafumi KIMURA | |||
Soldier (Ep 2) Takayuki KONDOU | |||
Himiko (Ep 2,3) Ryouko KINOMIYA | Himiko (Ep 2,3) Fiona JONES | Reina Himiko (Ep 3-4) Ruth TOSCANO | |
Lady Attendant (Ep 2,3) Satsuki TSUZUMI | |||
Lady Attendant (Ep 2,3) Akiko NAKAGAWA | |||
Susanoo (Ep 2-4) Eizou TSUDA | Susanoo (Ep 2-4) James URBANIAK | Susanoo (Ep 2-4) Rafael ESCALANTE | |
Chamberlain (Ep 3) Mahito TSUJIMURA | Chamberlain (Ep 3) Mike POLLOCK | ||
Soldier (Ep 3) Takashi NAGASAKO | |||
Soldier (Ep 3) Dai MATSUMOTO | |||
Yumihiko Amano (Ep 3,4) Masaki TERASOMA | Yumihiko Amano (Ep 3,4) Maddie BLAUSTEIN | ||
Patriach (Ep 3,4) Akio OOTSUKA | |||
Uzume (Ep 3,4) Yumi NAKATANI | Uzume (Ep 3,4) Erica SCHROEDER | ||
Ninigi (Ep 3,4) Richard SPRINGLE | |||
Takeru (Ep 4) Daisuke NAMIKAWA | |||
Fuki (Ep 4) Akiko NAKAGAWA | Fuki (Ep 4) Veronica TAYLOR | ||
Yazuchi (Ep 4) Hirofumi NOJIMA | |||
Tajikarao (Ep 4) Toshihide TSUCHIYA | |||
Voice of a Soldier (Ep 4) Yousuke AKIMOTO | |||
Voice of a Soldier (Ep 4) Hisanori KOYATSU | |||
Staff Member (Ep 5) Mantarou IWAO | |||
Staff Member (Ep 5) Tomohisa ASOU | |||
Staff Member (Ep 5) Kan TANAKA | |||
Voice (Ep 5) Takayuki KONDOU | |||
Leona's Father (Ep 6) Mantarou IWAO | Leona's Father (Ep 6) Marc THOMPSON | ||
Boy (Ep 6) Megumi KUBOTA | Boy (Ep 6) Veronica TAYLOR | ||
Kahei (Ep 7) Bin SHIMADA | Kahei (Ep 7) Mike POLLOCK | ||
Iemasa (Ep 7) Tetsuo KOMURA | Lord Iemasa (Ep 7) Danny BURSTEIN | ||
Jindayu Hanawa (Ep 7) Kazuhiko KISHINO | |||
Village Mayor (Ep 7) Takashi NAGASAKO | Village Mayor (Ep 7) Doug STONE | ||
Old Woman (Ep 7) Sayuri SADAOKA | |||
Mother (Ep 7) Tomoko HIRATSUJI | |||
Villager (Ep 7) Dai MATSUMOTO | |||
Villager (Ep 7) Youji UEDA | |||
Villager (Ep 7) Makoto YASUMURA | |||
General (Ep 8) Kouichi SAKAGUCHI | General (Ep 8) Doug STONE | ||
Village Mayor (Ep 8) Tomohisa ASOU | |||
Soldier (Ep 8) Kouji HARAMAKI | |||
Soldier (Ep 8) Hisanori KOYATSU | |||
Farmer (Ep 8) Hikaru MIYATA | |||
Man (Ep 8) Tsuguo MOGAMI | |||
Woman (Ep 8) Kaoru MOROTA | |||
Kadan (Ep 8,9,11) Naomi KUSUMI | Kadan (Ep 8,9,11) Steve KRAMER | ||
Rubetsu (Ep 8,10,11) Takayuki SUGOU | Rubetsu (Ep 8,10,11) Dan GREEN | ||
Marimo (Ep 8-11) Ai UCHIKAWA | Marimo (Ep 8-11) Michelle RUFF | ||
Soga no Yasumaro (Ep 9) Eiji YANAGISAWA | |||
Kokushi (Ep 9) Yutaka NAKANO | |||
Laborer (Ep 9) Tamotsu NISHIWAKI | |||
Laborer (Ep 9) Toshihiko NAKAJIMA | |||
Attendant (Ep 9) Makoto YASUMURA | |||
Villager (Ep 9) Youji UEDA | |||
Villager (Ep 9) Hisanori KOYATSU | |||
Child (Ep 9) Akari HIGUCHI | Boy (Ep 9) Barbara GOODSON | ||
Mokudan (Ep 9-11) Kousei HIROTA | Mokudan (Ep 9-11) Richard EPCAR | ||
Nichidan (Ep 10) Hiroshi IWASAKI | |||
Messenger (Ep 10) Youji UEDA | |||
Attendant (Ep 10) Kouji HARAMAKI | |||
Farmer (Ep 10) Toshihide TSUCHIYA | |||
Ōtomo no Ōji (Ep 10,11) Hiroshi KAMIYA | Ohtomo (Ep 10,11) Liam O’BRIEN | ||
Karakuni (Ep 10,11) Takeshi WATABE | Karakuni (Ep 10,11) Richard EPCAR | ||
Takechi no Ōji (Ep 10,11) Kenji NOJIMA | Takechi (Ep 10,11) Sebastian ARCELUS | ||
Attendant (Ep 10,11) Hisanori KOYATSU | |||
Empress (Ep 11) Atsuko KOGANEZAWA | Empress (Ep 11) Veronica TAYLOR | ||
Ibukimaru (Ep 11) Daisuke GOURI | Ibukimaru (Ep 11) Michael MCCONNOHIE | ||
Villager (Ep 11) Youji UEDA | |||
Rock (Ep 12) Takuya KIRIMOTO | Rock (Ep 12) Eric STUART | ||
Adam (Ep 12) Daichuu MIZUSHIMA | Adam (Ep 12) Sebastian ARCELUS | ||
Female (Ep 12) Rio NATSUKI | |||
Boy (Ep 13) Yuuko SATOU | Fantasy Son (Ep 13) Stephanie SHEH | ||
Girl (Ep 13) Akiko NAKAGAWA | Fantasy Daughter (Ep 13) Stephanie SHEH | ||
Baby (Ep 13) Akari HIGUCHI | Fantasy Baby (Ep 13) Stephanie SHEH | ||
Primitive Man (Ep 13) Masaaki KOUDA |
Otros
Japonés | Inglés | Español | |
---|---|---|---|
Narrator Akira KUME | Narrator Robert O’GORMAN | ||
Leona [Young] (Ep 6) Reiko TAKAGI | |||
Masato Yamanobe [Old] (Ep 13) Osamu SAKA | Masato Yamanobe [Old] (Ep 13) Michael MCCONNOHIE |
Desconocido
Japonés | Inglés | Español | |
---|---|---|---|
Tonku (Ep 8-11) Doug STONE | |||
Oguma (Ep 8-11) Doug STONE | |||
Tsume Otoko (Ep 8-11) Steve KRAMER | |||
Officer (Ep 8-11) Steve KRAMER | |||
Governor (Ep 8-11) Steve BLUM | |||
Oyori (Ep 8-11) Steve BLUM | |||
Kimihiro (Ep 8-11) Doug STONE | |||
Kimite (Ep 8-11) Dave MALLOW | |||
Air Car (Ep 12-13) Megan HOLLINGSHEAD | |||
Female Robot (Ep 12-13) Megan HOLLINGSHEAD | |||
PA Voice (Ep 12-13) Megan HOLLINGSHEAD |