El castillo en el cielo (1986)

Tenkuu no Shiro Laputa / 天空の城ラピュタ

Actores de doblaje

Aquí encuentras todos los dobladores que nos son conocidos por su rol en Anime «El castillo en el cielo». Si tienes más información, entonces apoya a aniSearch en añadirlas en nuestra máscara de entrada. Naturalmente eres libre de añadir otros dobladores o personajes en la base de datos.

Personaje principal

Japonés	Inglés	Español
Pazu Mayumi TANAKA	Pazu James VAN DER BEEK	Pazu Nacho ALDEGUER
Pazu
Sheeta Keiko YOKOZAWA	Sheeta Anna PAQUIN	Sheeta Ana Esther ALBORG

Personaje secundario

Japonés	Inglés	Español
Dola Kotoe HATSUI	Dola Cloris LEACHMAN	Dola Pilar GENTIL
Muska Minori TERADA	Muska Mark HAMILL	Muska Antonio VILLAR
Muska
General Ichirou NAGAI	General Jim CUMMINGS	Shogun Mouro José Ángel JUANES
Muoro
Lui Yoshito YASUHARA	Louie Mandy PATINKIN	Louis David GARCÍA VÁZQUEZ
Shalulu Takuzou KAMIYAMA	Charlie Michael MCSHANE	Shalulu Manuel BELLIDO

Extra / Comparsa

Japonés	Inglés	Español
Okami Machiko WASHIO	Okami Tress MACNEILLE
Okami
Duffi Masashi SUGAWARA	Duffy John HOSTETTER
Oyakata
Uncle Pom Fujio TOKITA	Uncle Pom Richard DYSART
Pom
Old Engineer Ryuuji SAIKACHI	Train Engineer Matthew K. MILLER

Henri Sukekiyo KAMEYAMA	Henry Andy DICK	Anli Abraham AGUILAR

Madge Tarako	Madge Debi DERRYBERRY
Obasan Kotoe HATSUI
Woman in Blue Dress Megumi HAYASHIBARA
Screaming Woman Megumi HAYASHIBARA