Dragon Ball Z: El más Fuerte del Mundo (1990)

Dragon Ball Z: Konoyo de Ichiban Tsuyoi Yatsu / ドラゴンボールZ この世で一番強いヤツ

Actores de doblaje

Aquí encuentras todos los dobladores que nos son conocidos por su rol en Anime «Dragon Ball Z: El más Fuerte del Mundo». Si tienes más información, entonces apoya a aniSearch en añadirlas en nuestra máscara de entrada. Naturalmente eres libre de añadir otros dobladores o personajes en la base de datos.

Personaje principal

	Japonés	Inglés	Español
	Son Goku Masako NOZAWA	Goku [2006] Sean SCHEMMEL	Son Goku Mario CASTAÑEDA
	Son Goku	Goku [2006]

Personaje secundario

Japonés	Inglés	Español
Son Gohan	Gohan [2006]
Son Gohan Masako NOZAWA	Gohan [2006] Stephanie NADOLNY	Son Gohan Laura TORRES
		Son Gohan [Catalan dub] Joël MULACHS
Piccolo Toshio FURUKAWA	Piccolo [2006] Christopher R. SABAT	Piccolo Carlos SEGUNDO
Piccolo	Piccolo [2006]
Kuririn Mayumi TANAKA	Krillin [2006] Sonny STRAIT	Krillin Eduardo GARZA
Kuririn	Krillin [2006]
		Krillin [Catalan dub] Marta BARBARÁ
Bulma Hiromi TSURU	Bulma [2006] Tiffany VOLLMER	Bulma Briefs Rocío GARCEL
Bulma	Bulma [2006]
Kame Sennin Kouhei MIYAUCHI	Master Roshi [2006] Mike MCFARLAND
Kame Sennin	Master Roshi [2006]
Chi-Chi Mayumi SHOU	Chi-Chi [2006] Cynthia CRANZ	Chichi Patricia ACEVEDO
Chi-Chi	Chi-Chi [2006]
Oolong Naoki TATSUTA	Oolong [2006] Bradford JACKSON	Oolong Arturo MERCADO
Oolong	Oolong [2006]
		Oolong [Catalan dub] Miquel BONET
Shenron Kenji UTSUMI	Shenron [2006] Christopher R. SABAT
Shenron	Shenron [2006]
Umigame Daisuke GOURI	Turtle [2006] Christopher R. SABAT	Umigame Arturo MERCADO
Dr. Kochin Kouji YADA	Dr. Kochin [2006] Troy BAKER	Dr. Kochin José Luis CASTAÑEDA
Dr. Kochin	Dr. Kochin [2006]
Dr. Willow Kouji NAKATA	Dr. Wheelo [2006] R Bruce ELLIOTT	Dr. Willow Mario SAURET
Dr. Willow	Dr. Wheelo [2006]
		Dr. Willow [Catalan dub] José Félix PONS

Extra / Comparsa

Japonés	Inglés	Español
Kishime Yukimasa KISHINO	Kishime [2006] Chris RAGER	Kishiime Gustavo MELGAREJO
Kishime	Kishime [2006]
Ebifurya Ken YAMAGUCHI	Ebifurya [2006] Matthew TOMPKINS
Ebifurya	Ebifurya [2006]
Misokatsun Daisuke GOURI	Mikokatsun [2006] Robert MCCOLLUM
Misokatsun	Mikokatsun [2006]
Bio-Man Naoki TATSUTA

Organización

	Japonés	Inglés	Español
	Kyoubou Senshi

Otros

Japonés	Inglés	Español
Narrator Jouji YANAMI	Narrator [2006] Kyle HEBERT	Narrator [Catalan dub] Enric ISASI-ISASMENDI
Narrator	Narrator [2006]
	Goku [1998] Peter KELAMIS
	Gohan [1998] Saffron HENDERSON
	Piccolo [1998] Scott MCNEIL
	Krillin [1998] Terry KLASSEN
	Bulma [1998] Lalainia LINDBJERG
	Master Roshi [1998] Don BROWN
	Chi-Chi [1998] Lisa Ann BELEY
	Oolong [1998] Alec WILLOWS
	Shenron [1998] Don BROWN
	Turtle [1998] Scott MCNEIL
	Dr. Kochin [1998] Paul DOBSON
	Dr. Wheelo [1998] Ward PERRY
	Kishime [1998] Paul DOBSON
	Ebifurya [1998] Don BROWN
	Misokatsun [1998] Ward PERRY
	Bio-Man [1998] Alec WILLOWS
	Narrator [1998] Doc HARRIS