Marco, De los Apeninos a los Andes (1976)

Marco, un niño italiano, vive con sus padres en Génova. Pero el dinero no llega para vivir y trabajo hay poco. Por eso Anna Rossi, la madre de Marco, decide ir a Argentina a trabajar como empleada doméstica. Al principio llegan muchas cartas, pero después de que Marco recibiera una carta diciendo que su madre estaba enferma, sus cartas empezaron a dejar de llegar. Marco se preocupa mucho y quiere viajar a Argentina para búscar a su madre. Pero su padre se opone estrictamente y es entonces cuando Marco se escapa a escondidas y emprende con valentía un viaje de aventuras por Argentina con su monito blanco.

Fuente: www.anisearch.es/anime/2478

Italy is in a deep depression, so to support her family, Marco’s mother goes to Argentina to work as a domestic. But after she writes to her family that she is sick, her letters stop coming. So Marco decides to go to Argentina to look for her. He travels across Argentina to find her, meeting many wonderful people, and having many adventures during his journey.

Source: www.anisearch.com/anime/2478

Marco, ein italienischer Junge, lebt mit seinen Eltern in Genua. Aber das Geld reicht nicht zum Leben und Arbeit ist auch knapp geworden. Deshalb entschließt sich Anna Rossi, Marcos Mutter, nach Argentinien zu gehen, um dort als Hausangestellte zu arbeiten. Anfangs kommen noch viele Briefe, aber nachdem Marco einen Brief bekam, dass seine Mutter krank sei, hörten ihre Briefe allmählich auf zu kommen. Marco macht sich große Sorgen und will selbst nach Argentinien fahren, um seine Mutter zu suchen. Doch sein Vater ist strikt dagegen und so stiehlt sich Marco heimlich davon und tritt mutig, mit seinem kleinen weißen Affen, eine abenteuerliche Reise durch Argentinien an.

Quelle: www.anisearch.de/anime/2478