Los Caballeros Del Zodiaco: Capítulo De Hades - Infierno (2005)

“Saint Saiya: The Hades Chapter - Inferno” continues directly from its predecessor: the battle between Hades’ henchmen and the remaining Gold Saints and Seiya and friends has claimed many victims, but one seemed particularly terrible: Saori, the reincarnation of the goddess Athena, confronted the Golden Saints corrupted by Hades and committed suicide.

The mourning did not last long, however, as this act had a specific purpose: Saori must reach the Underworld to fight Hades. The Gold Saints, supposedly reversed by Hades, were also part of this plan concocted long ago, so now they can stand by Saori in the Underworld. But that alone is not enough: to stand a chance against Hades, Saori needs Athena’s Cloth – and it is precisely this that Seiya and his companions are now supposed to bring her.

Even entering the Underworld is no easy task. On the way to Saori, the river Acheron is the first hurdle because it can only be crossed with the help of the ferryman Charon. Charon, however, is not well-disposed towards Seiya’s group and proves to be a capable opponent. Will Seiya and his friends be able to overcome the challenges of the Underworld, reach Saori and help her fight Hades and his henchmen?

Source: www.anisearch.com/anime/2108

»Saint Saiya: The Hades Chapter - Inferno« knüpft nahtlos an seinen Vorgänger an: Der Kampf zwischen Hades’ Schergen sowie den verbliebene Gold Saints und Seiya samt Freunden hat so manches Opfer gefordert, doch eines schien besonders schrecklich: Saori, die Reinkarnation der Göttin Athena, stellte sich den von Hades korrumpierten Golden Saints und beging Selbstmord.

Lange währte die Trauer jedoch nicht, hatte dieser Akt doch einen ganz bestimmten Zweck: Saori muss in die Unterwelt gelangen, um Hades dort zu bekämpfen. Die von Hades vermeintlich umgekehrten Gold Saints waren ebenfalls Teil dieses vor langer Zeit ausgeheckten Plans, sodass sie nun in der Unterwelt Saori zur Seite stehen können. Das allein genügt jedoch nicht: Um gegen Hades eine Chance zu haben, benötigt Saori in der Unterwelt Athenas Tuch – und genau dieses sollen Seiya und seine Gefährten ihr nun bringen.

Schon das Betreten der Unterwelt ist kein Leichtes, das Durchqueren selbiger die eigentliche Schwierigkeit. Auf dem Weg zu Saori ist schon der Fluss Acheron eine erste Hürde, denn schließlich kann der nur mithilfe des Fährmanns Charon überquert werden. Charon ist Seiyas Gruppe aber gar nicht wohl gesonnen und erweist sich als durchaus patenter Gegner. Werden Seiya und seine Freunde die Herausforderungen der Unterwelt bewältigen, Saori erreichen und ihr im Kampf gegen Hades und seine Schergen beistehen können?

Quelle: www.anisearch.de/anime/2108