Las Guerreras Mágicas (1994)

Mahou Kishi Rayearth / マジックナイトレイアース

Actores de doblaje

Aquí encuentras todos los dobladores que nos son conocidos por su rol en Anime «Las Guerreras Mágicas». Si tienes más información, entonces apoya a aniSearch en añadirlas en nuestra máscara de entrada. Naturalmente eres libre de añadir otros dobladores o personajes en la base de datos.

Personaje principal

Japonés	Inglés	Español
Hikaru Shidou Hekiru SHIINA	Hikaru Shidou Julie MADDALENA
Fuu Hououji Hiroko KASAHARA	Fuu Hououji Bridget HOFFMAN	Fuu Hououji Marcela BORDES
Umi Ryuuzaki Konami YOSHIDA	Umi Ryuuzaki Wendee LEE

Personaje secundario

Japonés	Inglés	Español
Mokona Yuri SHIRATORI	Mokona Kaeko SAKAMOTO
Clef Nozomu SASAKI	Master Mage Clef Steve STALEY
Princess Emeraude Megumi OGATA	Princess Emeraude Wendee LEE
Presea Emi SHINOHARA	Presea Mari DEVON
Ferio Takumi YAMAZAKI	Ferio Terrence STONE
Zagato Juurouta KOSUGI	Zagato Lex LANG
Inouva Ryoutarou OKIAYU	Inouva Terrence STONE
Alcione Yuri AMANO	Alcione Barbara GOODSON
Ascot Minami TAKAYAMA	Ascot Mona MARSHALL
Caldina Yuuko NAGASHIMA	Caldina Lenore ZANN
Lafarga Yukimasa KISHINO	Lafarga Bob PAPENBROOK
Rayearth Hideyuki TANAKA	Rayearth Lex LANG	Rayearth Guillermo ROMANO
Windham Akio OOTSUKA	Windham Lex LANG
Celes Tesshou GENDA	Selece Terrence STONE	Celes Alejandro ABDALAH

Extra / Comparsa

Japonés	Inglés	Español
Hikaru's Friend A (Ep 1,20) Saeko YOSHIZAWA	Hikaru's Friend A (Ep 1,20) Sandy FOX
Hikaru's Friend B (Ep 1,20) Kae ARAKI	Hikaru's Friend B (Ep 1,20) Jessica GEE-GEORGE
Golem (Ep 2) Masaharu SATOU
Monster (Ep 4) Masaharu SATOU	Monster (Ep 4) Lex LANG
Girl (Mira) (Ep 4) Yuka IMAI	Girl (Mira) (Ep 4) Wendee LEE	Girl (Mira) (Ep 4) Rocío ROBLEDO
Mother (Ep 4)	Mother (Ep 4) Bridget HOFFMAN
Female Restaurant Owner (Ep 8) Ako MAYAMA
Hikari (Ep 8) Sanae MIYUKI	Hikari (Ep 8) Sandy FOX
Hasegawa-senpai [Fencing Captain] (Ep 9) Yumi TOUMA	Hasegawa-senpai [Fencing Captain] (Ep 9) Mari DEVON
Mayor (Ep 11) Yousuke AKIMOTO	Mayor (Ep 11) Lex LANG
Innkeeper (Ep 11) Minoru INABA	Innkeeper (Ep 11) Doug STONE
Villager 1 (Ep 11) Chafuurin
Villager 2 (Ep 11) Chafuurin
Villager 3 (Ep 11) Naoki MAKISHIMA
Sera (Ep 15) Satomi KOOROGI	Sera (Ep 15) Michelle RUFF	Sera (Ep 15) Rocío ROBLEDO
Ferio [Young] (Ep 17) Yumi TOUMA	Ferio [Young] (Ep 17) Brianne SIDDALL