La ranita Demetán (1973)
Kerokko Demetan / けろっこデメタン
Actores de doblaje
Aquí encuentras todos los dobladores que nos son conocidos por su rol en Anime «La ranita Demetán». Si tienes más información, entonces apoya a aniSearch en añadirlas en nuestra máscara de entrada. Naturalmente eres libre de añadir otros dobladores o personajes en la base de datos.
Personaje principal
Japonés | Inglés | Español | |
---|---|---|---|
Demetan Yuuko HISAMATSU | Jonathan Hopper [1985 Dub] Louise CHAMIS | Demetan Marcela BORDES | |
Jonathan Jumper [1989 Dub] Dave MALLOW | |||
Ranatan Mari OKAMOTO | Pookie [1985 Dub] Rebecca FORSTADT | Ranatan (Ep 23) Ruth TOSCANO | |
Hilary Hopper [1989 Dub] Julie MADDALENA |
Personaje secundario
Japonés | Inglés | Español | |
---|---|---|---|
Amatarou Kouichi KITAMURA | Mr. Hopper [1985 Dub] Robert AXELROD | Amatarou (Ep 25) Guillermo ROMANO | |
Amako Miyoko SHOUJI | Mrs. Hopper [1985 Dub] Nina LOVE | Amako Rocío ROBLEDO | |
Gyata Kousei TOMITA | King Leopold [1985 Dub] Bill CAPIZZI | Gyata Alejandro ABDALAH | |
Mayor Maxwell [1989 Dub] Michael MCCONNOHIE | |||
Ibokichi Hiroshi OOTAKE | Mo [1985 Dub] Bill CAPIZZI | Ibokichi Juan Alfonso CARRALERO | |
Kyaru Shun YASHIRO | Lefty [1985 Dub] Kerrigan MAHAN | ||
Zari Yasuo TANAKA | Zari [1985 Dub] Doug LEE | ||
Catfish Kaneta KIMOTSUKI | Mr. Carp [1985 Dub] Ted LAYMAN | ||
Detective Hiroshi OOTAKE | Constable Prawn [1985 Dub] Mike REYNOLDS | ||
Master Dora Jouji YANAMI | |||
Butler Toshirou ISHII |
Extra / Comparsa
Japonés | Inglés | Español | |
---|---|---|---|
Catfish Monk Susumu MIZUSHIMA | Bruto the Great [1985 Dub] Mike REYNOLDS | ||
Bikisuke (Ep 2) Dai KANAI | Goliath [1985 Dub] Robert V. BARRON | ||
Old Pond Snail (Ep 2) 赤木葉子 | |||
Player (Ep 3) Noriko TSUKASE | |||
Snake (Ep 4) Ren NISHIYAMA | Snake [1985 Dub] Mike REYNOLDS | ||
Old Turtle (Ep 4) Reiko SENO | Mrs. Turtle [1985 Dub] Melanie MACQUEEN | ||
Ibokichi's Father (Ep 5) Ren NISHIYAMA | |||
Frog Child (Ep 5) Takako KONDOU | |||
Frog Child (Ep 6) Keiko TOMOCHIKA | |||
Housekeeper (Ep 7) 赤木葉子 | |||
Frog (Ep 7) Kan TOKUMARU | |||
Old Woman (Ep 7) Nobuyo TSUDA | |||
Turtle Child (Ep 8) Kazuko SUGIYAMA | |||
Dweller (Ep 8) Takashi TAGUCHI | |||
Child (Ep 8) Miyoko SHOUJI | |||
Dweller (Ep 8,9) Kaneta KIMOTSUKI | |||
Dweller (Ep 9) Eken MINE | |||
Nyorokichi (Ep 10) Noriko TSUKASE | |||
Snakehead (Ep 10) Takeshi WATABE | |||
Housekeeper (Ep 10) 赤木葉子 | |||
アオ衛門 (Ep 10) Matsugorou MITA | |||
Kororo (Ep 11) Minori MATSUSHIMA | |||
ABC Inspector (Ep 12) Hiroshi OOTAKE | |||
Sawagorou (Ep 12) Seizou KATOU | |||
River Snake (Ep 13) Osamu KATOU | |||
Teacher (Ep 13) 河野たみ | |||
Demekin (Ep 13) Hiroko MARUYAMA | |||
Kerotarou (Ep 14) Minori MATSUSHIMA | |||
Sawagani (Ep 14) Haru ENDOU | |||
Mouse (Ep 14) Tetsuo MIZUTORI | |||
Kanta (Ep 15) Takuzou KAMIYAMA | |||
Rainbow Trout Girl (Ep 16) Michiko NOMURA | |||
Dweller (Ep 16) Hiromitsu SUDA | |||
Dweller (Ep 16) 大野健 | |||
Newt (Ep 17) Takeshi WATABE | |||
Chiro (Ep 18) Yoshiko YAMAMOTO | |||
Mother (Ep 19) Toshiko MAEDA | |||
ヨボ平爺さん (Ep 19) Ryuuji SAIKACHI | |||
Akasuke (Ep 20) Takeshi WATABE | |||
Kacchin (Ep 20) Kazuko SAWADA | |||
Morita (Ep 21) Noriko TSUKASE | |||
Moriko (Ep 21) Miyoko ASOU | |||
Bourei (Ep 21) Tetsuo MIZUTORI | |||
Hornworm (Ep 21) Shun YASHIRO | |||
Mouse Chuuchi (Ep 22) Teiji OOMIYA | |||
Mouse Garita (Ep 22) Hiroshi OOTAKE | |||
クン三 (Ep 22) Kaneta KIMOTSUKI | |||
Parrot (Ep 22) Minori MATSUSHIMA | |||
Crab (Ep 23) Masao IMANISHI | |||
Heso Kaeru (Ep 24) Nobuyo OOYAMA | |||
Teacher (Ep 24) Susumu MIZUSHIMA | |||
Granny Pond Snail (Ep 25) Miyoko ASOU | |||
Brown Frog Child (Ep 26) Takako SASUGA | |||
Paasuke (Ep 27) Sumiko SHIRAKAWA | |||
Erekichi's Father (Ep 27) Ren NISHIYAMA | |||
Erekichi (Ep 27,39) Noriko TSUKASE | |||
Aotarou (Ep 28) Akira KAMIYA | |||
Aoko (Ep 28) Masako SUGAYA | |||
Tsunokichi (Ep 28) Hiroshi SERIKAWA | |||
Aokichi (Ep 28) Mahito TSUJIMURA | |||
チー助 (Ep 29) Minori MATSUSHIMA | |||
Dweller A (Ep 29) Hiroshi SERIKAWA | |||
Dweller B (Ep 29) 大野健 | |||
Freshwater Crab (Ep 30) Takkou ISHIMORI | |||
Chokkin (Ep 30) Minori MATSUSHIMA | |||
Awako (Ep 30) Yoshiko YAMAMOTO | |||
Gyurome (Ep 30,38) Kazuko SAWADA | |||
Hummingbird (Ep 31) Katsue MIWA | |||
Take (Ep 32) Noriko TSUKASE | |||
Lili (Ep 32) Yoshiko YAMAMOTO | |||
Take's Father (Ep 32) Tetsuo MIZUTORI | |||
Biddy (Ep 34) Yoshiko YAMAMOTO | |||
Mother Black Kite (Ep 34) Haru ENDOU | |||
Pond Snail (Ep 35) 赤木葉子 | |||
ビケ太 (Ep 35) Ikuo NISHIKAWA | |||
Bullfrog (Ep 36) Takuzou KAMIYAMA |
Otros
Japonés | Inglés | Español | |
---|---|---|---|
Narrator Haruko KITAHAMA | Narrator [1985 Dub] Robert V. BARRON | ||
Narrator [1989 Dub] Doug STONE | |||
Narrator (Ep 1-22) Guadalupe ROMERO | |||
Narrator (Ep 23-39) Ruth TOSCANO |
Desconocido
Japonés | Inglés | Español | |
---|---|---|---|