La Familia Crece (1994)
Marmalade Boy / ママレード・ボーイ
Actores de doblaje
Aquí encuentras todos los dobladores que nos son conocidos por su rol en Anime «La Familia Crece». Si tienes más información, entonces apoya a aniSearch en añadirlas en nuestra máscara de entrada. Naturalmente eres libre de añadir otros dobladores o personajes en la base de datos.
Personaje principal
Japonés | Inglés | Español | |
---|---|---|---|
Miki Koishikawa Mariko KOUDA | Miki Koishikawa Michelle RUFF | Miki Koishikawa Amalia CANTARERO | |
Yuu Matsuura Ryoutarou OKIAYU | Yuu Matsuura Michael LINDSAY | Yuu Matsuura Iván JARA |
Personaje secundario
Japonés | Inglés | Español | |
---|---|---|---|
Ginta Suou Jun’ichi KANEMARU | Ginta Suou Yuri LOWENTHAL | Ginta Suou Jaime ROCA | |
Arimi Suzuki Aya HISAKAWA | Arimi Suzuki Carrie SAVAGE | Arimi Suzuki Pilar DOMINGUEZ | |
Meiko Akizuki Wakana YAMAZAKI | Meiko Akizuki Kate HIGGINS | Meiko Akizuki Julia MARTÍNEZ | |
Shin'ichi Namura Tooru FURUYA | Shin'ichi Namura Skip STELLRECHT | Shin'ichi Namura Pedro TENA | |
Satoshi Miwa Shin’ichirou OOTA | Satoshi Miwa Skip STELLRECHT | Satoshi Miwa José Alberto GÓMEZ DEL PULGAR | |
Tsutomu Rokutanda Kazunari TANAKA | Tsutomu Rokutanda Tom ANTHONY | Tsutomu Rokutandou Alfredo MARTÍNEZ | |
Jin Koishikawa Hideyuki TANAKA | Jin Koishikawa Andrew PHILPOT | Jin Koishikawa Pedro TENA | |
Rumi Koishikawa Youko KAWANAMI | Rumi Koishikawa Wendee LEE | Rumi Koishikawa Pilar DOMINGUEZ | |
Youji Matsuura Bin SHIMADA | Youji Matsuura Conner HOLLY | Youji Matsuura Jaime ROCA | |
Chiyako Matsuura Hiroko EMORI | Chiyako Matsuura Cindy ROBINSON | Chiyako Matsuura Isabel GAUDI | |
Suzu Sakuma Sakura TANGE | Suzu Sakuma Karen STRASSMAN | Suzu Sakuma Isabel GAUDI | |
Kei Tsuchiya Akira ISHIDA | Kei Tsuchiya Henry BANKS | Kei Tsuchiya Pedro TENA | |
Michael Grant Hikaru MIDORIKAWA | Michael Sam RIEGEL | Michael Grant Alfredo MARTÍNEZ |
Extra / Comparsa
Japonés | Inglés | Español | |
---|---|---|---|
Ryoko Momoi Megumi URAWA | Ryoko Momoi Cindy ROBINSON | Ryoko Momoi Julia MARTÍNEZ | |
Takuji Kijima Ken YAMAGUCHI | Takuji Kijima Doug ERHOLTZ | Takuji Kijima Jaime ROCA | |
Anju Kitahara Kikuko INOUE | Anju Kitahara Kari WAHLGREN | Anju Kitahara Milagros FERNÁNDEZ | |
Yayoi Takase Mariko ONODERA | Yayoi Takase Stephanie SHEH | Yayoi Takase Milagros FERNÁNDEZ | |
Yayoi Takase (Ep 42, 58+) Miki INOUE | |||
Brian Grant Toshiyuki MORIKAWA | Brian Grant Anthony ROBERT | Brian Grant Jaime ROCA | |
Jinny Golding Yuka KOYAMA | Jinny Tara PLATT | Jinny Golding Elena RUIZ | |
William Matheson Nobuyuki HIYAMA | William Matheson Rais David BÁSCONES | ||
Doris O'Connor Shiho NIIYAMA | Doris O'Connor Julie Ann TAYLOR | Doris O'Connor Pilar DOMINGUEZ | |
Rei Kijima Sanae TAKAGI | Rei Kijima Karen STRASSMAN | Rei Kijima Pilar DOMINGUEZ | |
Akira Mizutani Wataru TAKAGI | Akira Mizutani Liam O’BRIEN | ||
Yoshimitsu Miwa Kouji TOTANI | Yoshimitsu Miwa Michael MCCONNOHIE | ||
Rihito Sakuma Ikuya SAWAKI | Rihito Sakuma Michael SORICH | ||
Furutachi Kazunari TANAKA | Furutachi Skip STELLRECHT | ||
Chigusa Yuuko NAGASHIMA | Chigusa Wendee LEE | Chigusa Isabel GAUDI | |
Mari Mariko ONODERA | Mari Kate HIGGINS | Mari Pilar DOMINGUEZ | |
Keiko Naoko NAKAMURA | Keiko Cindy ROBINSON | Keiko Isabel GAUDI | |
Principal Shinji NAKAE | Principal Kirk THORNTON | ||
Vice Principal Nana YAMAGUCHI | |||
Uchiyama Chie SATOU | Uchiyama Kari WAHLGREN | Uchiyama Julia MARTÍNEZ | |
Meiko's Father Kiyoyuki YANADA | Meiko's Father Richard EPCAR | Meiko's father Pedro TENA | |
Meiko's Mother Michiko ABE | Meiko's Mother Tara PLATT | Meiko's Mother Pilar DOMINGUEZ | |
Akizuki's Maid Yuka OONO | |||
Masako Kitahara Sanae TAKAGI | Masako Kitahara Isabel GAUDI | ||
Genta Kitahara Masato HIRANO | |||
Kei's Mother Keiko HAN | Madre de Kei Amalia CANTARERO | ||
Reiji Tsuchiya Yukitoshi HORI | Reiji Tsuchiya Richard EPCAR | ||
Murai Tomokazu SEKI | Murai Doug ERHOLTZ | ||
Imai Nobuhiko KAZAMA | |||
Tomishige Michio NAKAO | |||
Mr. Rainy Yasuhiko KAWAZU | Mr. Rainy Sam RIEGEL | Mr. Rainy Jaime ROCA | |
Mio Hagiwara (Ep 3) Sakiko TAMAGAWA | Mio Hagiwara (Ep 3) Kate HIGGINS | ||
Student (Ep 6) Daisuke SAKAGUCHI | |||
Boy (Ep 7) Chizu YONEMOTO | |||
Rokuntanda's Friend (Ep 9) Atsushi KISAICHI | Rokuntanda's Friend (Ep 9) Doug ERHOLTZ | ||
Arimi's Friend (Ep 12) Nanae SUMITOMO | |||
Schoolgirl (Ep 12) Natsumi YANASE | |||
Schoolgirl (Ep 12) Yumi SUGIMOTO | |||
Schoolgirl A (Ep 18) Mizue OOTSUKA | |||
Schoolgirl B (Ep 18) Junko NODA | |||
Gotou (Ep 19) Nobuhiko KAZAMA | |||
Teacher (Ep 20) Yoshiyuki KOUNO | |||
Male Student (Ep 20) Daisuke SAKAGUCHI | |||
TV Man (Ep 20) Michio NAKAO | |||
University Student A (Ep 21) Yuusuke NUMATA | |||
University Student B (Ep 21) Yoshiyuki KOUNO | |||
Nishida (Ep 23) Tomohisa ASOU | |||
Nishida's Wife (Ep 23) Chie SATOU | |||
Student A (Ep 24) Yuusuke NUMATA | |||
Student B (Ep 24) Atsushi KISAICHI | |||
Student C (Ep 24) Hiroshi KAMIYA | |||
Class Representative (Ep 26) Yoshiyuki KOUNO | |||
Director Miyajima (Ep 27,29) Takeshi ENDOU | Director Miyajima (Ep 27,29) Doug ERHOLTZ | Director Miyajima Iván JARA | |
Producer Takemura (Ep 27) Mahito OOBA | Producer Takemura (Ep 27) Michael MCCONNOHIE | ||
Girl (Ep 27) Machiko TOYOSHIMA | |||
Coach (Ep 27) Junko HAGIMORI | |||
Manager (Ep 28) Yoshiyuki KOUNO | |||
Photographer (Ep 36) Nobuhiko KAZAMA | |||
Girl (Ep 36) Shiho NIIYAMA | |||
Girl (Ep 36) Sara NAKAYAMA | |||
Schoolgirl (Ep 38) Yuuko NAGASHIMA | |||
Schoolgirl (Ep 38) Sara NAKAYAMA | |||
Doctor (Ep 39,41) Shinobu SATOUCHI | |||
Nurse (Ep 41) Mariko ONODERA | |||
Woman (Ep 41) Hiromi NISHIKAWA | |||
Master (Ep 41) Bin SHIMADA | |||
Kouhai (Ep 74) Machiko TOYOSHIMA |
Desconocido
Japonés | Inglés | Español | |
---|---|---|---|
Kei's Piano Teacher Yuuko NAGASHIMA | |||
Yamaguchi Daisuke SAKAGUCHI | |||
Shinpan Shinobu SATOUCHI | |||
Alex Atsushi KISAICHI | Alex Liam O’BRIEN | ||
Eddie Mami | Eddie Doug ERHOLTZ | ||
Mayu Izumi KIKUCHI | Mayu Kari WAHLGREN | ||
Bob Yoshiyuki KOUNO | Bob Christopher SMITH | ||
Saki Ayako ONO | Saki Kate HIGGINS | ||
Sakai Tomokazu SEKI | Sakai Tom FAHN | ||
Sakurai Yoshiyuki KOUNO | Sakurai Michael SORICH | ||
Shibata Kazunari TANAKA | Shibata Doug ERHOLTZ | ||
Konno Nobuhiko KAZAMA | Konno Kirk THORNTON | ||
Arimi's Friend Kate HIGGINS | |||
School Girl Kate HIGGINS | |||
School Girl Cindy ROBINSON | |||
Boy Student Doug ERHOLTZ | |||
Assistant Principal Kyoto Philece SAMPLER | |||
Nurse Dorothy ELIAS-FAHN | |||
Girl Student A Wendee LEE | |||
Girl Student B Cindy ROBINSON | |||
Schoolboy Kirk THORNTON | |||
Woman Customer Michelle RUFF | |||
Cop Michael MCCONNOHIE | |||
Cop Henry BANKS | |||
Woman Karen STRASSMAN | |||
Master Michael MCCONNOHIE | |||
College Girl Kate HIGGINS | |||
Yayoi's Friend 1 Deborah Sale BUTLER | |||
Yayoi's Friend 2 Karen STRASSMAN | |||
Chris | |||
FUJIBAYASHI |