El Escuadrón de las Doncellas (1998)

High school student Shiokaze Umino is a recruit to the military who has been identified as having special skills but has yet to hone them. It is the aftermath of World War II, and with another war with Russia looming, Japan has developed a new type of fighter pilot unit. The “Virgin Fleet” consists of several female pilots who control their fighter planes with “Virgin Energy”, a kind of supernatural energy that only a few can use. And this is where Shiokaze’s talents come into play. Together with her friends Satsuki and Komachi, she prepares for the coming battles while trying to lead an ordinary school life on the side.

Source: www.anisearch.com/anime/1060

Die Oberschülerin Shiokaze Umino ist eine neue Rekrutin beim Militär, bei der besondere Fähigkeiten festgestellt wurden, die sie aber erst noch verfeinern muss. Es ist die Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg und da ein weiterer Krieg mit Russland droht, hat Japan eine neuartige Form von Kampfpiloten-Einheiten entwickelt. Die »Virgin Fleet« besteht aus einer Reihe von Pilotinnen, die ihre Kampfflugzeuge mit »Virgin Energy« steuern, einer Art übernatürlichen Energie, die nur wenige einsetzen können – und genau hier kommen Shiokazes Talente ins Spiel. Zusammen mit ihren Freunden Satsuki und Komachi bereitet sie sich auf die kommenden Schlachten vor, während sie nebenbei versucht, ein normales Schulleben zu führen.

Quelle: www.anisearch.de/anime/1060