KonoSuba: Un Mundo Maravilloso (2016)

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku o! / この素晴らしい世界に祝福を！

Actores de doblaje

Aquí encuentras todos los dobladores que nos son conocidos por su rol en Anime «KonoSuba: Un Mundo Maravilloso». Si tienes más información, entonces apoya a aniSearch en añadirlas en nuestra máscara de entrada. Naturalmente eres libre de añadir otros dobladores o personajes en la base de datos.

Personaje principal

Japonés	Inglés	Español
Kazuma Satou Jun FUKUSHIMA	Kazuma Satou Arnie PANTOJA	Kazuma Satou Javier OLGUÍN
Aqua Sora AMAMIYA	Aqua Faye MATA	Aqua Nycolle GONZÁLEZ
Megumin Rie TAKAHASHI	Megumin Erica MENDEZ	Megumin Wendy MALVÁREZ
Darkness Ai KAYANO	Darkness Cristina VALENZUELA	Darkness Mireya MENDOZA

Personaje secundario

Japonés	Inglés	Español
Luna Sayuri HARA	Luna Erika HARLACHER	Luna Analiz SÁNCHEZ
Arakuremono Tetsu INADA	Ruffian Imari WILLIAMS	Ruffian Dan OSORIO
Chris Ayaka SUWA	Chris Kira BUCKLAND	Chris Angélica VILLA
Dullahan Hiroki YASUMOTO	Dullahan Patrick SEITZ	Dullahan Erick SELIM
Kyouya Mitsurugi Takuya EGUCHI	Kyouya Mitsurugi Billy KAMETZ	Kyouya Mitsurugi José Gilberto VILCHIS
Wiz Yui HORIE	Wiz Brianna KNICKERBOCKER	Wiz Jessica ÁNGELES

Extra / Comparsa

Japonés	Inglés	Español
Angel (Ep 1) Ai KAKUMA	Angel (Ep 1) Christine Marie CABANOS	Angel (Ep 1) Valentina SOUZA
Guild's Waitress (Ep 1) Natsumi YAMADA
Guild's Waitress (Ep 1) Miki HASE
Priest (Ep 1) Mitsuo SENDA		Priest (Ep 1) Alejandro VILLELI
Stable's Neighbour (Ep 1) Soushirou HORI
Drink Floor's Aunty (Ep 1) Mari KIYOHARA
Stable Boy's Voice (Ep 2) Tetsu INADA
Girl (Ep 2) Yurie MIKAMI
Female A (Ep 2) Miki HASE
Female B (Ep 2) Mitsuki NAKAE
Female C (Ep 2) Natsumi YAMADA
Quest Message A (Ep 2) Yoshiki NAKAJIMA
Quest Message B (Ep 2) Mari KIYOHARA
Quest Message C (Ep 2) Shouto KASHII
People (Ep 2) Kumiko KAKOI
People (Ep 2) Eita ISHIDA
Merchant A (Ep 3) Shouto KASHII
Merchant B (Ep 3) Mitsuki NAKAE
Merchant C (Ep 3) Yoshiki NAKAJIMA
Merchant D (Ep 3) Reiou TSUCHIDA
Sales Clerk (Ep 3) Yurie MIKAMI
Cabbage (Ep 3) Tomoko KANEDA
Adventurer (Ep 3) Katsuhiro TOKUISHI
Adventurer (Ep 3) Miki HASE
Adventurer (Ep 3) Natsumi YAMADA
Adventurer (Ep 3,4,6,7,10) Yuuka KAKOI
Adventurer (Ep 3,4,6,7,10) Eita ISHIDA
Adventurer (Ep 4,6,7,10) Yoshiki NAKAJIMA
Witch (Ep 4,6,10) Miki HASE		Bruja (Ep 4,6,10) Mónica MORENO
Adventurer (Ep 4,6,10) Shouto KASHII
Kuremea (Ep 5) Yumeha KOUDA	Kuremea (Ep 5) Ryan BARTLEY	Kuremea (Ep 5) Alicia VÉLEZ
Fio (Ep 5) Yoshino AOYAMA		Fio (Ep 5) Andrea ARRUTI
Passerby (Ep 5) Tetsu INADA
Passerby (Ep 5) Eita ISHIDA
Passerby (Ep 5) Yuuka KAKOI
Sedol (Ep 6) Yuu WAKABAYASHI		Sedol (Ep 6) Raúl SOLO
Galil (Ep 6) Kouzou DOUZAKA
Witch (Ep 6) Natsumi YAMADA
Adventurer (Ep 6) Mitsuki NAKAE
Heinz (Ep 6,10) Haruka JIN’YA
Eris (Ep 7) Ayaka SUWA		Eris (Ep 7) Angélica VILLA
Adventurer (Ep 7) Tetsu INADA
Real Estate Agent (Ep 8) Shouto KASHII
Evil Spirit (Ep 8) Eita ISHIDA
Evil Spirit (Ep 8) Yuuka KAKOI
Pink-haired Succubus (Ep 9) Kotono MITSUISHI		Pink-haired Succubus (Ep 9) Lourdes ARRUTI
Succubus (Ep 9) Miki HASE
Rookie Succubus (Ep 9) Nanami YAMASHITA		Rookie Succubus (Ep 9) Susana MORENO
Dust (Ep 9,10) Junji MAJIMA		Dust (Ep 9,10) Pablo MORENO
Keith (Ep 9,10) Wataru HATANO		Keith (Ep 9,10) Pascual MEZA
Man (Ep 9) Yoshiki NAKAJIMA
Tailor (Ep 10) Reiou TSUCHIDA
Cedres (Ep 10) Yuu WAKABAYASHI
Receptionist (Ep 10) Mitsuki NAKAE		Receptionist (Ep 10) Ileana ESCALANTE
Sena (Ep 10) Hitomi NABATAME	Sena (Ep 10) Allegra CLARK	Sena (Ep 10) Karla FALCÓN
Professor (Ep 10) Choo